
France Fauteux
Carrière / Sculpture céramique
Career / Ceramic Sculpture
Le temps des arbres
The time of the trees
Technicals Notes
L’arbre m’a dit :
Le temps m’a appris la sagesse du don et du partage sous terre par mes racines et en surface par mon corps et mon feuillage. Je suis là pour vous : l’oxygène, l’ombre, l’abri, la nourriture, les arômes, les fleurs et leur beauté, le chant du vent dans mes feuilles.
J’écoute vos humeurs : joie et rire, tristesse et mélancolie, colères ou espoirs et ambitions, repos.
Je vous réponds dans une langue universelle et silencieuse : la sérénité, l’intuition.
Je suis essentiel pour vous.
The tree said to me:
Time has taught me the wisdom of giving and sharing underground through my roots and above ground through my body and my foliage. I am here for you: oxygen, shade, shelter, food, aromas, flowers and their beauty, the song of the wind in my leaves.
I listen to your moods: joy and laughter, sadness and melancholy, anger or hopes and ambitions, repose.
I answer you in a universal and silent language: serenity, intuition.
I am essential for you.

Hauteur 61 x 50 x 48 cm 24 x 20 x 19 po

Hauteur: 58 x 38x 364cm. 23x 15 x 14 po.

Hauteur: 56 x 51 x 43 cm. 22 x 20 x 17 po.

Hauteur: 41 x 51 x 36 cm. 16 x 20 x 14 po.

Hauteur: 48 x 36 x 36 cm. 19 x 14 x 14 po. Collection privée.

Hauteur:61 x 48 x 48 cm. 24 x 19 x 19.po.

Hauteur: 51 x 49 x 39 cm. 20 x 19 x 15 1/2

Hauteur: 53 x 37 x 41 cm 21 x 14 ½ x 16.po.

Hauteur 33x48x 36 cm Hauteur 13x19x10 po.

Hauteur 47x45x43 cm. Hauteur 19x18x17 po.

Hauteur 61x53x33 cm. Hauteur 24x21x13 po.

Hauteur 56x34x29 cm. Hauteur 22x14x12 po.

Hauteur 46x51x30 cm. Hauteur 18x20x12 po.

Hauteur 76x63x43 cm. Hauteur 30x25x18 po.

Hauteur 56x68x33 cm. Hauteur 22x27x13 po.