top of page

Les Amourois

The Lovards

Où la tendresse est un gage de bonheur.

 Ici, je crée un univers imaginaire peuplé de personnages fantaisistes et uniques. Ces Amourois, expressifs, animés, colorés et attachants, évoquent la tendresse comme un sentiment essentiel au bonheur. 

Sous la caresse de mes mains l’argile prend corps. Sous le jeu de mes textures, la pièce s’anime et vibre. C’est l’heure la plus enivrante de mon travail, car l’œuvre prend vie, respire, et frémit. Elle semble si vivante que je veux lui offrir cette quatrième dimension, celle de l’âme.

  Ainsi naitra le récit de leur aventure.  

Where tenderness is a guarantee of happiness.

Here, I create a completely imaginary universe peopled by whimsical and unique characters. These expressive, animated, colourful and endearing Lovards evoke tenderness as a feeling essential to happiness. 

Under the caress of my hands, the clay takes shape. Under the play of my textures it comes alive and vibrates. This is the most intoxicating hour of my work, because the work comes to life, breathes, and shudders. She seems so alive that I want to offer her this fourth dimension, that of the soul.

Thus will be born in the story of their adventure.

Procurez vous le livre
"Les Amourois" histoire d'une création chez l'artiste

© France Fauteux / SOCAN (2022)

 

Droits d’auteur

Le contenu de ce site est protégé par les lois sur le droit d’auteur canadienne et internationales. La reproduction et l’utilisation du site ou de son contenu sont strictement interdites sans une autorisation préalable écrite à cet effet. Pour toute question à ce sujet ou demande d’utilisation des œuvres, veuillez communiquer avec la SOCAN :  

 

Copyright

The content of this site is protected by Canadian and international copyright laws. The reproduction and use of the site or its content is strictly prohibited without prior written authorization to this effect. For any questions on this matter or request to use the works, please contact SOCAN:

arts@socan.com

bottom of page